A TEMPESTADE DE NEVE...
Está escurescendo.
Logo anoitecerá.
Não seja estúpido.
Abandonamos o acampamento a poucas horas.
Mas era tarde e adormecemos.
Não pode ser.
São só onze horas.
Teu relógio está quebrado.
Não.
Os ponteiros estão se movendo.
A neve faz parecer que é mais tarde.
Uma outra tempestade está chegando.
Rápiodo, vamos embora!
Estamos no caminho certo?
Claro que estamos.
Chegaremos logo indo por esta ravina.
Nosso acampamento está próximo.
Logo chegaremos lá.
Chega! Eu estou enjoado de ouvir você falar!
Eu também.
Levante-se!
Fique em pé! Caminhe!
Somos os homens das montanhas.
Não posso permitir que uma tempestade nos supere!
Está nevando assim há três dias.
Esta tempestade não vai acabar nunca.
Não seja tolo.
Nunca!
Está esperando para nos matar!
Está certo.
Uma pequena pausa.
Alguém está se aproximando!
Sim, alguém está chegando!
Não há ninguem! É uma ilunsão!
Não adormeçam!
Se o fizerem, morrerão!
Fique acordado!
Mantenham-se acordados!
Não durma!
Levante-se!
A neve está quente.
O gelo é quente.
Acorde!
Estão bem?
Levante-se, vamos!
Olhem! Olhem isto!
Nosso acampamento.